Machine is totally frozen; the screen shows a bunch of hex numbers. A couple of days ago it was warning that the internal timer would overflow in 48 hours, so I think that's what happened. Needs reboot.